Prevod od "neříkejte mu" do Srpski


Kako koristiti "neříkejte mu" u rečenicama:

Neříkejte mu, že jsem vám to řekla.
Pst, on ne sme saznati sta sam ti rekao.
Neříkejte mu, že jsem vám to řekl.
Ne govorite da sam vam ja rekao.
Ale neříkejte mu, že jsem to řekla.
Ali bolje da mu nisi preneo da sam to rekla.
Neříkejte mu pane a moc se ho nevyptávejte.
Ne obraæajte mu se sa "ser" i ne pitajte ga previše.
To je hloupost, neříkejte mu to.
Glupo je to sto sam rekla. Nemoj da mu kazes da sam to rekla.
Až uvidíte Fronsaka neříkejte mu o našem setkání, nebo ho navždy ztratíte.
Kada vidite Fronsaka, nemojte mu reći o našem susretu, ili ćete ga izgubiti zauvek.
Pane Warrene, prosím vás, neříkejte mu nic.
G. Voren, nemojte mu reæi, molim vas.
Ne, ale nedemolujte mu auto, neříkejte mu, s kým jsem spal, a neprovádějte tak nahlas uhozený sexuální hrátky!
Не желим да сви мисле да смо перверзњаци! - Ако мене питаш... не би било лоше да Џек ово чује.
A neříkejte mu, že přehlídka byla zrušena.
I nemoj mu reæi da je izložba odgoðena. Znaš kakav je.
Ale neříkejte mu, co budeme vyndavat.
Ali nemojte mu reci što odstranjujemo.
Neříkejte mu, že jsem to řekl já, ale řekněte mu to.
Немојте му рећи да сам ја то рекао, ви му то реците.
Ale prosím, neříkejte mu žádné nápady lidi.
Ali molim vas... ne dajte mu bilo kakve ideje Ijudi.
Neříkejte mu, že jsem se tady stavila, dobrá?
Nemojte da mu kažete da sam dolazila.
Neříkejte mu, že jste mě viděla, ani to, že jeho matka žije.
Nemoj mu reæi da si me upoznala ili da mu je majka još živa.
Neříkejte mu to, ale vždycky jsem si myslela, že je fešák.
Nemojte mu to reæi, ali oduvijek mi je bio sladak.
Neříkejte mu, že jsem to říkal.
Nemojte da mu kažete da sam to rekao.
Ne, prosím vás, pane učiteli, neříkejte mu to!
Ne, molim vas, nemojte mu reci!
Ale neříkejte mu, že jsem to řekl, ano?
Samo, nemojte mu to reæi, može?
Ne, neříkejte mu, že jste se mi dovolala.
Ne, nemoj da sazna da si me našla.
Neříkejte mu, že jsme se k vám přiblížili.
Nemojte mu reæi da smo razgovarali.
Dobře, neříkejte mu, že jsem to řekl.
OK, ne mogu vjerovati da sam to rekao.
No, neříkejte mu to, ale Eli je pravděpodobně nejchytřejší člověk, kterého jsem potkal.
Немојте му то рећи, али он је несумњиво најпаметнија особа коју сам упознао.
Prosím, neříkejte mu, že jsem tu byla.
Molim vas, nemojte mu reæi da sam dolazila.
Ano. Neříkejte mu, že jsem tu byla.
Nemojte mu reæi da sam bila ovde.
A on řekl: "Neříkejte mu nic, ještě je moc brzy."
A on æe: "Ne govorite mu, još uvek je rano."
Neříkejte mu, že to víte ode mě.
Nemoj da mu kažeš da sam ti rekla.
Neříkejte mu, od koho to víte.
Ne sme da sazna da ste èuli od mene.
Neříkejte mu, že jsem vám to řekl, ale dal jsem mu je.
Nemoj mu reæi da sam ti rekao, ali ja sam mu ga dao.
Neříkejte mu, že jsem to řekl.
Nemojte mu reæi da sam to rekao.
Přijede sem další policie, neříkejte mu o nás.
Било који други полиција доћи, нас не помиње.
Neříkejte mu, že jsem vám ho dala.
Nemojte mu reæi da sam vam to dala.
1.5789251327515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?